Daňový rezident SR má podľa § 2 písm. f) zákona o dani z príjmov povinnosť vyrovnať (priznať) na území SR svoju tzv. celosvetovú daňovú povinnosť. To znamená, že daňový rezident SR uvádza v daňovom priznaní nielen príjmy plynúce zo zdrojov na území SR, ale aj príjmy plynúce zo zdrojov v zahraničí. Uvedené platí aj za predpokladu, že daňovníkovi vznikne povinnosť vyrovnať príjmy zo zdrojov v zahraničí aj v štáte zdroja (v zahraničí).
Ak daňový rezident SR (fyzická osoba) poberal v príslušnom zdaňovacom období len príjmy zo závislej činnosti (zamestnania) plynúce od zamestnávateľa (slovenského alebo zahraničného), svoju daňovú povinnosť vyrovná prostredníctvom tlačiva daňového priznania k dani z príjmov FO typ A. Ak poberal aj iné druhy príjmov (napr. príjem z prenájmu, z predaja nehnuteľnosti alebo dosiahol výhru a pod.), použije tlačivo daňového priznania k dani z príjmov FO typ B. Daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby (DPPO) za predchádzajúce zdaňovacie obdobie je povinný podať každý daňovník tejto dane. Týmto daňovníkom je právnická osoba, ktorá má na území Slovenskej republiky svoje sídlo alebo miesto skutočného vedenia.
Daňový rezident SR, ktorý je povinný podať daňové priznanie po uplynutí zdaňovacieho obdobia, a súčasťou jeho zdaniteľných príjmov sú zdaniteľné príjmy plynúce zo zdrojov v zahraničí, môže oznámením podľa § 49 ods. 3 písm. b) zákona predĺžiť lehotu na podanie daňového priznania až o 6 kalendárnych mesiacov. V tejto novej lehote je daň aj splatná, pričom ak v podanom daňovom priznaní daňovník neuvedie príjmy plynúce zo zdrojov v zahraničí, správca dane uplatní postup podľa osobitného predpisu (Daňový poriadok).
Komplexné informácie k daniam z príjmov nájdete tu: Daň z príjmov.
Vyrovnanie príjmov rezidenta SR, ktoré mu plynuli zo zdrojov v zahraničí, sa v prípade zmluvných štátov (štáty, s ktorými má SR uzatvorenú medzinárodnú zmluvu o zamedzení dvojitého zdanenia, ďalej len "zmluva") riadi príslušnou zmluvou a zákonom o dani z príjmov. Podmienkou uplatnenia zmluvy je preukázanie daňovej rezidencie do termínu výplaty, poukázania alebo pripísania príjmu k dobru daňovníka (rezidenta SR). Ak SR nemá so štátom, z ktorého rezidentovi SR plynuli príjmy v zdaňovacom období, uzatvorenú medzinárodnú zmluvu (nezmluvný štát), zdaňovanie jeho príjmov bude podliehať výlučne ustanoveniam zákona o dani z príjmov.
Aktuálny zoznam zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia nájdete na webovom sídle Ministerstva financií SR Zoznam platných a účinných zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia | Ministerstvo financií Slovenskej republiky (mfsr.sk).
FAQ
Otázka č. 1 - Vyrovnanie príjmov daňového rezidenta SR zo zamestnania vykonávaného v Českej republike
Daňový rezident SR vykonával celý rok závislú činnosť v zahraničí (v Českej republike u českého zamestnávateľa), a dosiahol príjmy (v prepočte na eurá) vo výške 22 000 €. Tento príjem bol v ČR zdanený v súlade s medzinárodnou zmluvou. Má rezident povinnosť priznať tento príjem v SR?
Odpoveď
Áno. Aj napriek tomu, že príjem zo zamestnania v zahraničí podľa zmluvy zdaňuje štát, kde sa závislá činnosť vykonáva, rezident SR má povinnosť uviesť tento príjem v daňovom priznaní typ A podanom v SR. Na zamedzenie dvojitého zdanenia tohto príjmu sa uplatní buď metóda vyňatia príjmov alebo metóda zápočtu dane, a to podľa toho, akú metódu stanovuje príslušná zmluva (v prípade jej existencie). Pri príjmoch zo závislej činnosti vykonávanej v zmluvnom štáte však môže rezident SR využiť výnimku, ktorú ukladá zákon o dani z príjmov a na elimináciu dvojitého zdanenia týchto príjmov použiť metódu vyňatia príjmov (aj napriek tomu, že v zmluve s ČR je uvedená metóda zápočtu dane), ak tieto príjmy boli v zahraničí preukázateľne zdanené a ak je tento postup pre neho výhodnejší.
Otázka č. 2 – Vyrovnanie príjmov daňového rezidenta SR zo živnosti vykonávanej v zahraničí prostredníctvom stálej prevádzkarne
Rezidentovi SR v roku 2026 plynuli príjmy zo živnosti vykonávanej v Nemecku prostredníctvom stálej prevádzkarne vo výške 15 000 €. Uvedené príjmy daňovník zdanil v Nemecku. Je povinný povinný podať daňové priznanie aj v SR?
Odpoveď
Podľa článku 7 ods. 1 Zmluvy medzi Československou socialistickou republikou a Spolkovou republikou Nemecka o zamedzení dvojakého zdanenia v odbore daní z príjmu a z majetku (uverejnená pod č. 18/1984 Zb., v znení MLI č. 262/2024 Z. z., ďalej len zmluva) zisky slovenského podniku sa môžu zdaniť iba v SR, pokiaľ podnik nevykonáva svoju činnosť v Nemecku prostredníctvom stálej prevádzkarne, ktorá je tam umiestnená. Ak podnik vykonáva svoju činnosť týmto spôsobom, môžu sa zisky podniku zdaniť v Nemecku ale iba v takom rozsahu, v akom ich možno pripočítať tejto stálej prevádzkarni. Z uvedeného vyplýva, že príjmy rezidenta SR prislúchajúce tejto stálej prevádzkarni sú zdaniteľné v Nemecku v zmysle nemeckej daňovej legislatívy.
Po skončení zdaňovacieho obdobia má rezident SR povinnosť vyrovnať (priznať) v SR všetky svoje celosvetové príjmy, t. j. v daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby typ B uvedie príjmy zo zdrojov v SR (ak mu nejaké plynuli), ako aj príjmy zo živnosti vykonávanej na území Nemecka prostredníctvom stálej prevádzkarne. Príjmy zo živnosti vykonávanej v Nemecku daňovník uvedie v VI. oddiele daňového priznania (tabuľka č. 1, riadok č. 2) a k týmto príjmom môže uplatniť výdavky príslušným spôsobom v zmysle slovenskej daňovej legislatívy (preukázateľné výdavky alebo výdavky percentom z príjmov), a to nezávisle na tom, akým spôsobom vykazoval výdavky k týmto príjmom v Nemecku. V prípade, ak daňovník uplatní výdavky percentom z príjmov (tzv. paušálne výdavky) vo výške 60 % z dosiahnutých príjmov (maximálne však vo výške 20 000 €), zároveň k týmto výdavkom môže pripočítať aj preukázateľne zaplatené povinné poistné v Nemecku resp. v SR.
Dvojitému zdaneniu predmetných príjmov zamedzí daňovník v daňovom priznaní podanom v SR metódou zápočtu dane v súlade s článkom 23 zmluvy v znení MLI č. 262/2024 Z. z. a § 45 ods. 1 zákona o dani z príjmov.
Otázka č. 3 – Vyrovnanie príjmov daňového rezidenta SR z prenájmu nehnuteľnosti v Poľskej republike.
Rezidentovi SR v roku 2026 plynuli príjmy zo zamestnania na Slovensku vo výške 7 200 € a tiež príjmy z prenájmu nehnuteľnosti v Poľskej republike vo výške 6 000 €. V ktorom štáte má daňovník podať daňové priznanie z týchto príjmov?
Odpoveď
Daňovník s neobmedzenou daňovou povinnosťou (daňový rezident SR) je v zmysle § 2 písm. f) zákona o dani z príjmov povinný vyrovnať (priznať) v SR svoje celosvetové príjmy, t. j. príjmy dosiahnuté zo zdrojov na území SR ako aj príjmy zo zdrojov v zahraničí.
V uvedenom prípade daňovník podá v SR daňové priznanie typ B (dosiahol príjmy zo závislej činnosti podľa § 5 zákona o dani z príjmov a príjmy z prenájmu nehnuteľnosti podľa § 6 ods. 3 zákona o dani z príjmov), nakoľko mu na podanie priznania vyplýva povinnosť podľa § 32 zákona o dani z príjmov (jeho celkové zdaniteľné príjmy za rok 2026 sú vyššie ako suma 2 983,37 €). Na zamedzenie dvojitého zdanenia príjmov z prenájmu plynúcich zo zdrojov v Poľskej republike uplatní metódu zápočtu dane.
To, či je daňovník povinný podať daňové priznanie v Poľskej republike, resp. akým spôsobom má vyrovnať daňovú povinnosť z príjmov z prenájmu nehnuteľnosti v Poľskej republike (ktorá má právo na zdanenie predmetných príjmov), je kompetenciou zahraničnej daňovej správy. Z uvedeného dôvodu daňovníkovi odporúčame kontaktovať správcu dane v Poľsku.
